A desalination facility powered using geothermal energy could be built/funded to mitigate the high salinity.
100 years of the Colorado river spilling water into Lake Cahuilla creating the Salton Sea, created a water table that could be pumped and added to the Sea to dilute its high levels of salt.
The EPA has a long used expression “the solution to pollution is dilution”